Diccionari anglès-català: «the one which»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «the one which»

anglès → català

the one which pron 

  1. el que la que | el qui la qui
Exemples d’ús (fonts externes)
Our short was the one which was closest to this genre. El nostre curt era el que s’apropava més al gènere.
Font: MaCoCu
Empty bottle stevedore: it is the one which practices the loading and unloading specialty. Estibador d’ampolles buides: és aquell que exerceix l’especialitat d’estibar.
Font: Covost2
This is the production release of Debian, the one which we primarily recommend using. Aquesta és el llançament per a producció de Debian, la que recomanem que s’utilitze primàriament.
Font: MaCoCu
Is the mental framework which most conscious Valencians have adopted and the one which they feel comfortable with. És el marc que molts valencians conscients tenen instal·lat i en el qual se senten còmodes.
Font: Covost2
The alternative that obtains the highest weighting is the one which is recommended by the decision process. L’alternativa que obté un pes més elevat és la recomanada per al procés de decisió.
Font: MaCoCu
This disease is the one which worries the elderly the most, more than cancer or heart disease. Aquesta malaltia és la que més preocupa la gent gran, per davant del càncer o l’infart.
Font: MaCoCu
Garnacha is the flagship DO variety and the one which best represents it in all its splendour. La garnatxa és la varietat insígnia de la DO i la que millor assoleix tota la seva esplendor.
Font: MaCoCu
Which are the limits of the «community», and, above all, of the one which historically aspires to being the representative? Quins són els límits de « la comunitat» i, sobretot, d’aquell que històricament en pretén ésser el representant?
Font: MaCoCu
This envelope is the one which will be opened in the second public session of the trading desk. Aquest sobre és el que s’obrirà en la segona sessió pública de la Mesa de Contractació.
Font: Covost2
There are four different categories of rooms, so you can find the one which suits you the best. Disposa de quatre categories d’habitacions diferents. D’aquesta forma trobaràs la que s’adapta millor a tu.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0